私驾车辆生交通事故车主应承担赔偿责任

　　来源：人民法院报　　

　　今天，安徽省定远县人民法院对一起交通事故损害赔偿案进行了宣判，车主因对车辆疏于管理被判赔偿受害人各项损失的20%即2245.48元。

　　 2009年9月25日，被告刘某未征得实际车主孙某的同意，私自驾驶孙某所有的无牌摩托车上路行驶，不慎与蔡某相撞，造成蔡某受伤，经事故认定，刘某负事故主要责任。因对赔偿未能协商一致，原告遂将驾驶人、车主一并告上法庭。

　　 法院审理后认为，肇事车辆系孙某所有，刘某驾驶车辆虽未经孙某同意，但孙某对自己的无牌车辆疏于管理，对车辆的保管未尽应有的注意义务，管理不善与此次事故的发生存在一定的因果关系，应与侵权人承担相应的赔偿责任。