规范社会用字 雷人广告“见光死”

　　在乌鲁木齐市政协十一届三次会议上，市政协委员建议规范首府社会用字，加强对中国传统文化的传承，避免对青少年造成误导。

　　市政协委员、民革市委会主委邓红认为，现在，商家广告意识不断增强，在对外宣传和语言用字上，对成语或形容词擅自篡改成谐音成语，或用同音别字代替，如涂料广告将“好色之徒”篡改为“好色之涂(料)”;牙膏广告将“哑口无言”篡改为“牙口无炎”;治咳嗽药广告将“刻不容缓”篡改为“咳不容缓”。

　　邓红认为，首先，篡改成语容易造成人们对传统文化的曲解，一些东西时间长了即成习惯，在现在的一些中小学校就出现了乱用成语的现象，对传统文化的传承造成了不利影响。

　　其次，媒体是大众关注的目标，也是很多人获取信息的重要途径之一，别字错字横飞，不利于语言文字的规范和教育。

　　邓红因此建议，文化部门应该加强监管，如果广告宣传和企业招牌名称有不符合规范用字的，相关部门可以采取强制措施使其不通过相关部门审批。其次，加大对规范用字的执法检查力度，繁体字、异体字、错别字、二简字或编造的谐音成语，不得在公共场所出现。