关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文

更新时间:2012-12-03 21:14
找法网官方整理
问题相似?直接咨询律师 >
导读:
(1965年11月15日订于海牙)本公约缔约国,希望创立适当方法,以确保须予送达到国外的司法文书和司法外文书在足够的时间里为收件人所知悉,希望通过简化并加快有关程序,

(1965年11月15日订于海牙)
  本公约缔约国,

  希望创立适当方法,以确保须予送达到国外的司法文书和司法外文书在足够的时间里为收件人所知悉,

  希望通过简化并加快有关程序,改进为此目的而进行相互司法协助的体制,

  为此目的,兹决定缔结一项公约,并议定下列各条:

  第一条

  在所有民事或商事案件中,如有须递送司法文书或司法外文书以便向国外送达的情形,均应适用本公约。

  在文书的受送达人地址不明的情况下,本公约不予适用。

  第一章 司法文书

  第二条

  每一缔约国应指定一个中央机关,负责根据第三条至第六条的规定,接收来自其他缔约国的送达请求书,并予以转递。

  每一缔约国应依其本国法律组建中央机关。

  第三条

  依文书发出国法律有权主管的当局或司法助理人员应将符合本公约所附范本的请求书送交文书发往国中央机关,无须认证或其他类似手续。

  请求书应附有须予送达的文书或其副本。请求书和文书均须一式两份。

  第四条

  如中央机关认为该请求书不符合本公约的规定,应及时通知申请者,并说明其对请求书的异议。

  第五条

  文书发往国中央机关应按照下列方法之一,自行送达该文书,或安排经由一适当机构使之得以送达:

  (一)按照其国内法规定的在国内诉讼中对在其境内的人员送达文书的方法,或

  (二)按照申请者所请求采用的特定方法,除非这一方法与文书发往国法律相抵触。

  除本条第一款第(二)项规定外,均可通过将文书交付自愿接受的收件人的方法进行送达。

  如依上述第一款送达文书,则中央机关可要求该文书以文书发往国的官方文字或其中之一写成,或译为该种文字。

  依本公约所附格式填写的请求书中包括被送达文书概要的部分应连同文书一并送达。

  第六条

  文书发往国中央机关或该国为此目的可能指定的任何机关应依本公约所附范本格式出具证明书。

  证明书应说明文书已经送达,并应包括送达的方法、地点和日期,以及文书被交付人。如文书并未送达,则证明书中应载明妨碍送达的原因。

  申请者可要求非中央机关或司法机关出具的证明书由上述一个机关副署。

  证明书应直接送交申请者。

  第七条

  本公约所附范本的标准栏目均应用法文或英文写成,亦可用文书发出国的官方文字或其中之一写成。

温馨提示:法律问题具有较强的专业性,如有疑问,建议一对一咨询专业律师
声明:该作品系作者结合法律法规、政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除。
大家都在问
我也要提问 >
法院在司法程序中,能否直接援引宪法进行诉讼
能否直接援引宪法进行诉讼目前存在争议,根据目前法律规定可能很难得到支持
相关知识推荐
问题没解决?立即咨询律师
平台保障
优选律师
快速响应
#3分钟内获得解答
去咨询
律师解答动态
吴亮律师
吴亮律师
2分钟前
一般情况下,全额退款较难。因为合同一旦签订就具有法律效力,上了一半课程说明合同已部分履行。不过若合同
吴亮律师
吴亮律师
3分钟前
把号租给他人,对方打完号没结款还拉黑你,这属于违约行为。你先收集聊天记录、租号约定等证据。接着尝试通
刘江律师
刘江律师
8分钟前
你朋友的情况后续可能因提供手机号帮助他人实施可能的诈骗行为,若被查明存在主观故意及符合相关犯罪构成要
吴亮律师
吴亮律师
10分钟前
“满五唯一”通常指房产证满五年且是家庭唯一住房。已办房产证那套,若办证时间到现在满五年且是家庭唯一住
刘江律师
刘江律师
13分钟前
重庆众快融助贷公司,说办的贷款已经批过了,需要转到关系好的朋友卡里,这个朋友还需是正式员工有社保20
我也要提问