一字两音差万元

更新时间:2019-08-17 20:42
找法网官方整理
问题相似?直接咨询律师 >
导读:
因为对欠条上“还欠款叁仟元整”中的“还”究竟是

因为对欠条上“还欠款叁仟元整”中的“还”究竟是取“huan”还是“hai”的意思不明,欠条持有人找某某将欠款人王某某告上了法庭。日前,北京市通州区人民法院作出判决,认定应作出不利于写欠条的王某某的解释,“还”应读“huan”,即王某某还欠赵某某1.33万元。

  2003年8月25日,王某某从赵某某处购买瓷砖,价款共计1.63万元。同日,王某某为赵某某出具了欠据,欠据写明“2003年8月25日共欠瓷砖款共计壹万陆仟叁佰元整(1.63万元)2003年8月25日还欠款叁仟元整。”

  赵某某诉诉至法院,要求被告王某某立即给付货款1.33万元。王某某则辩称,自己已给付1.33万元,欠条上的“还”应理解为“还”(hai),故只同意给付原告3000元货款。

  法院认为,由于欠据中“2003年8月25日还欠款叁仟元整”的加注是被告王某某所为,王某某是用语提供人,因此语义不明的责任应由被告王某某承担,故此对“还”字的理解应选择不利于他的解释,也就是“还”应读“huan”,解释归还的意思。

  最终,法院判决被告王某某给付原告赵某某1.33万元。


温馨提示:法律问题具有较强的专业性,如有疑问,建议一对一咨询专业律师
声明:该作品系作者结合法律法规、政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除。
大家都在问
我也要提问 >
在抖音上消费差了一枚抖音币怎么办?
抖音抖币兑换人民币的方式如下: 1、抖音币是无法直接兑换成人民币的,如需要将抖音币兑换成人民币,可以进行两人合作,将抖音币套现,不过这里会由抖音抽取高额的提成。 用户用抖音币购买礼物以后,送给主播倍在主播那端将礼物转化成音浪,抖音币无法兑换成人民币,但是音浪可以。 2、若是抖音币充的太多,可以跟主播私下商量,通过在主播的直播间赠送礼物,将抖音币进行转化成音浪,再由主播将这部分音浪完成提现,和本人进行分成。 1、选择抖音个人页面选择右上角的按钮,随后点击钱包; 2、点击下方的更多功能,随后再点击奖励中心选项; 3、点击右上角的去提现,随后就可以提现为人民币了。 抖音里的抖币换人民币的步骤是: 1、首先进入抖音APP,点击右下角的“我”。 2、进入页面之后,点击右上角的更多符号里的“钱包”选项。 3、找到并点击“提现” 请点击输入图片描述(最多18字)
借条名字写错一字音同借条还具备法律效果吗
借条相当于借款协议,是对共有财产或个人财产处置协议的一种,根据《婚姻法》,是受法律保护的。   法律依据:   《婚姻法》第十九条,夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。 约定应当采用书面形式。没有约定或约定不明确的,适用本法第十七条、第十八条的规定。   夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定,对双方具有约束力。   夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的,夫或妻一方对外所负的债务,第三人知道该约定的,以夫或妻一方所有的财产清偿。
律师解答动态
嗯,小时工不给看工作证明啥情况,为什么不看工作证明什么?
想找一家公司做一个一个月实习,具体什么情况,你要找实习的话,你去不直聘,还有五八同城,你再问。
韦勇律师
韦勇律师
1分钟前
被收养人的条件是:1、年龄未满14周岁,丧失父母的孤儿或查找不到生父母的弃婴和儿童;2、生父母有特殊
吴亮律师
吴亮律师
2分钟前
虽然你到退休年龄后与公司是劳务关系,但此前在公司工作六七年没签合同。你可收集工作证据,像工资条、工牌
就要做两次什么东西,什么证明,一次两百什么。
我也要提问