XXXX有限公司： 我公司于XXX年X月XX日与贵公司签署《车辆租赁合同》，合同期限自XXX年X月XX日至XXX年X月XX日。合同存续期间，双方协作沟通良好。由于我方业务重心调整及相关部门和人员变更，致使我公司无法继续履行合同，现提请原服务合同自XXX年X月XX起终止，请贵公司谅解。
请贵公司给予支持为感！
XXXX有限公司
XXX年X月XX日
《合同法》第九十一条 有下列情形之一的，合同的权利义务终止：
（一）债务已经按照约定履行；
（二）合同解除；
（三）债务相互抵销；
（四）债务人依法将标的物提存；
（五）债权人免除债务；
（六）债权债务同归于一人；
（七）法律规定或者当事人约定终止的其他情形。
另外，债权人免除债务人部分或全部债务的，合同的权利义务部分或者全部终止；债权和债务同归于一人的，合同的权利义务终止，但涉及第三人利益的除外。
合同的权利义务终止后，当事人应当遵循诚信原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力。
合同终止与合同解除的区别主要为：
1、适用范围不同。合同终止只适用于继续性合同，即债务不能一次履行完毕而必须持续履行方能完成的合同，如租赁合同、承揽合同、建设工程合同以及大部分以提供劳务为标的的合同；而合同的解除原则上只能适用于非继续性合同。
2、适用的条件不同。合同终止既适用于一方违反合同，也适用于没有违反合同的情况；而合同解除主要适用于当事人一方不履行合同的情况。
3、法律后果不同。合同终止只是使合同关系向将来消灭，并不溯及力，因此不产生恢复原状的法律后果；而合同解除可使合同关系溯及地消灭，因而产生恢复原状的法律后果。
合同终止引起以下法律后果：
1、当事人之间的合同关系消灭；
2、合同双方产生新的权利义务关系；
3、原合同当事人一方与第三人之间产生权利义务关系。
根据法律规定可以得知，合同只要符合法律规定的情形便可以终止，例如债务已经按照约定履行、合同解除等类型存在时合同终止。以上便是找法网小编为您带来的关于合同终止声明怎么写的相关知识，若大家有什么不了解的亦或是有其他疑问的可以咨询找法网的律师。
