昨天(5月27日)上午，北京奥林匹克转播有限公司设立协议在京签署。这标志着将承担北京2008年奥运会和残奥会电视和广播转播任务的北京奥林匹克转播有限公司正式开始运作，成为北京奥组委筹备2008年奥运会广播电视转播工作的一个里程碑。中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席，第29届奥运会协调委员会主席、国际奥委会委员、奥林匹克广播服务公司董事长海因·维尔布鲁根，国家体育总局局长、中国奥委会主席、北京奥组委执行主席，北京市市长、北京奥组委执行主席出席签字仪式。
在签字仪式上，维尔布鲁根，国际奥委会奥运会执行主任吉尔伯特·费利，副市长、北京奥组委常务副主席，北京奥组委副主席分别代表奥林匹克广播服务公司和北京奥组委，共同签署了相关协议。
此次签署的协议包括合作经营合同、公司章程、公司运营和管理协议。根据这一协议，北京奥林匹克转播有限公司将是一家中外合作经营、专门从事奥运会广播电视转播业务的企业，由北京奥组委和国际奥委会所属的奥林匹克广播服务公司共同组建。在北京2008年奥运会和残奥会期间，该公司将提供有关奥运会赛事和重要活动的国际电视与广播公共信号，建设、运营国际广播电视中心和其它场馆的转播设施，为奥运会转播权持有者提供相关服务等。
奥运会广播电视的成功转播是确保举办一届成功奥运会的前提和基础。为保证转播质量、合理降低运营成本、为中国广播电视业留下技术和人才遗产，经国际奥委会建议，北京奥组委同意与奥林匹克广播服务公司合作，成立北京奥林匹克转播有限公司，具体行使北京奥运会的广播电视转播职能。预计在2008年北京奥运会和残奥会期间，全世界将有超过40亿的观众通过广播和电视收听、收看比赛和相关活动。
为全球观众提供高水平的奥运会广播电视转播节目，为转播权持有者提供优质的服务是北京奥组委的重要工作之一。在北京奥组委与奥林匹克广播服务公司的精诚合作下，北京2008年奥运会的转播工作一定能够圆满完成。
维尔布鲁根在致辞中说，组建自己的广播电视转播公司，意味着到2008年举办奥运会时，北京能够高效地把节目传播到世界各地。北京奥组委是一个非常富有献身精神、工作出色的机构，国际奥委会很幸运能够和北京奥组委合作，希望双方在未来的工作中进一步密切合作。相信在大家的共同努力下，2008年奥运会一定是一届成功的奥运会。
签约仪式由北京奥组委副主席兼秘书长主持。出席仪式的还有国家广电总局副局长、国际奥委会的部分官员以及中央和北京市广播电视业的部分有关领导和专业人士。
签约仪式结束后，刘某民和维尔布鲁根回答了记者的提问。
