哈尔滨磁化器厂与高淳陶瓷灯合公司假冒注册商标纠纷
【 审理法院 】 江苏省南京市中级人民法院
【 案 号 】 (1993)经字第115号
【审 判 长】 钟爱莉
【审 判 员】 张 辉
【审 判 员】 马淑琴
【 判决时间 】 一九九四年十二月二十三日
原告：哈尔滨磁化器厂(下称哈磁厂)。
法定代表人：郭xx，厂长。
委托代理人：史XX，哈磁集团公司法律部副部长。
被告：江苏省高淳陶瓷灯饰联合公司(下称灯饰公司)。
法定代表人：高XX，总经理。
委托代理人：蒋XX，该公司经营部经理。
委托代理人：谷昌龙，江苏省高淳县律师事务所律师。
原告诉称：“H型强场磁化杯”系郭立文拥有的实用新型专利，哈磁厂享有全国独占实施权。哈磁厂拥有“磁化水生命之水”的合法图形商标。被告灯饰公司未经哈磁厂的许可，非法生产、销售原告拥有的专利、商标和名称权的磁化杯，侵犯了原告的专利权、商标权和名称权。原告要求灯饰公司立即停止侵权行为，赔偿原告的经济损失。
被告辩称：灯饰公司虽有销售哈磁厂磁化杯的行为，但事实上并无盈利，请求法院公正处理。
江苏省南京市中级人民法院于1993年5月24日受理本案后，经公开开庭审理查明：1988年5月8日，郭立文以其设计的“H型强场磁化杯”向中国专利局申请实用新型专利，1989年8月16日，中国专利局授予了实用新型专利权(专利号88205378·7)。嗣后，郭立文将该专利的独占实施权转让给哈磁厂。1993年1月30日，国家工商行政管理局商标局依法核准了哈磁厂申请的“磁化水生命之水”图形商标。1992年10月始，灯饰公司的高淳日用瓷厂组装外壳印有哈磁厂厂名、专利名称、专利号、商标图形的磁化杯，后开始自行销售。1992年11月至12月间，灯饰公司以抵欠货款的形式售给南京东风玻璃厂上述磁化杯(下称哈磁杯)共计19740只(为此哈磁厂诉至云南省昆明市中级人民法院，法院已受理)。1993年2月至同年3月间，灯饰公司销售哈磁杯至徐州、湖北等地，共计25780只，销售额193350元，实际已获利15580元。1993年4月8日，高淳县人民检察院对灯饰公司假冒哈磁厂商标一事立案审查，并于1993年6月2日对灯饰公司罚款1万元。
以上事实有下列证据证明：
1.H型强场磁化杯全国独占专利实施许可合同、中国专利局第26922号实用新型专利证书、商标注册公告、企业法人执照。
2.高淳县人民检察院宁高检刑免字(1993)第25号免予起诉决定书。
3.灯饰公司与江苏省泰州市第一百货公司的购销合同、南京东方玻璃总厂与灯饰公司的以货抵债协议。
4.受诉法院的谈话笔录、调查笔录和开庭笔录。
南京市中级人民法院鉴于上述事实认为：被告灯饰公司未经原告同意，擅自生产、销售印制有原告专利名称、专利号、商标图形、厂名的磁化杯，侵犯了原告的专利、商标、名称权，依法应承担侵权的民事责任。
南京市中级人民法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十条第二款、《中华人民共和国专利法》第六十三条第一款、第六十条第一款、《中华人民共和国商标法》第三十八条第一项、第三十九条第一款之规定，判决如下：
1.灯饰公司停止生产、销售侵犯哈磁厂专利、商标、名称权的磁化杯。
2.灯饰公司赔偿哈磁厂经济损失1万元，在判决生效后一个月内付清。
案件诉讼费5510元，由灯饰公司承担。
审判后，原、被告均没有上诉。
