辽 宁 省 沈 阳 市 中 级 人 民 法 院
刑 事 判 决 书
（2005）沈刑一初字第111号
公诉机关辽宁省沈阳市人民检察院。
被告人袁俊岭，男，1920年11月4日出生，汉族，无文化，捕前住沈阳市皇姑区步云山路59-1号1-4号，系沈阳市废旧物综合修配厂退休工人。因涉嫌犯故意杀人罪于2005年4月10日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕，现羁押于沈阳市皇姑区看守所。
指定辩护人张春兰，沈阳市法律援助中心指派律师。
辽宁省沈阳市人民检察院以沈检刑诉字（2005）第178号起诉书指控被告人袁俊岭犯故意杀人罪，于2005年6月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2005年7月18日公开开庭审理了本案。辽宁省沈阳市人民检察院指派代理检察员蒋战出庭支持公诉，被告人袁俊岭及其辩护人张春兰到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省沈阳市人民检察院指控：被告人袁俊岭与被害人张淑珍（女，出生于1920年7月1日）系夫妻关系。2005年4月10日8时许，被告人袁俊岭在沈阳市皇姑区华山新区28号楼1-4号的自家北卧室内，因琐事与妻子张淑珍发生争吵，并用菜刀猛砍张淑珍颈部数刀，致张淑珍因颈部被锐器切割造成呼吸管道离断、消化管道部分离断、左颈总动脉离断导致急性失血性休克而死亡。案发后被告人袁俊岭自杀未遂，于当日被公安机关抓获。
公诉机关为上述指控提供了相应的证据。认为被告人袁俊岭的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，应以故意杀人罪追究其刑事责任。
被告人袁俊岭对被指控故意杀人的事实无异议，亦无辩解。辩护人辩称，本案系家庭内部矛盾所引发，被害人的子女又要求对被告人从轻处罚，请求法庭对被告人从轻判处。
审理查明，2005年4月10日8时许，被告人袁俊岭在沈阳市皇姑区步云山路59-1号1-4号（即华山新区28号楼1-4号）家中，因二人故去后将房屋留给谁与妻子张淑珍（被害人，卒年 84岁）发生争吵。被告人袁俊岭恼羞成怒，持菜刀朝张淑珍颈部砍击数刀，致被害人张淑珍急性失血性休克而死亡。后被告人袁俊岭来到楼下自杀未遂，被公安机关抓获。
上述事实有下列证据予以证明：
1、 被告人袁俊岭供述，我爱人张淑珍准备把我们的房子留给大女儿袁桂芝，我不同意。我说，房子以后给我的孙子袁凯。我俩因为这件事，我老伴张淑珍骂了两天。2005年4月10日早8点左右，张淑珍起床后为房子给谁的事又骂我，我很生气不想活了，想同张淑珍一起死。我将菜刀取出来，将张淑珍按倒在床上，照她的脖子砍了两刀。张淑珍挣扎掉到了地上，她脖子上流了很多血，身体不动了，我知道她被我砍死了。我拿着菜刀来到楼下，对围观的人说：“我把我老伴杀死了，我也不想活了！”我用菜刀割我自己的脖子自杀，被邻居孙荣选将菜刀抢了下来，警察来了将我带走了。
证人袁桂芝、袁桂兰亦证实，其父母袁俊岭、张淑珍因将自己的房子给谁产生分歧而经常争吵的事实。
2、证人孙荣选证实，2005年4月9日9时许，我上班经过皇姑区华山新区28号楼楼下时,看见我们原来单位职工袁俊岭在28号楼下的变压器底下坐着,右手拿着菜刀，脖子有一道口子流着血。他说，他不活了，要死。我过去劝袁俊岭别自杀，又过来一名男子也劝袁俊岭，我趁机把袁俊岭的刀拿过来，交给袁的儿媳妇。之后，警察就上来把袁俊岭带走了。证人李宝忠亦证实上述情节。
3、公安机关的现场勘查笔录记载，现场位于沈阳市皇姑区步云路59-1号，中心现场位于该楼1-4号。在现场北卧室的室内南墙下摆放一单人床，门内南侧地面上，单人床北侧距东墙55cm，距北墙110cm处有一具头东脚西仰卧状女尸，颈部有开放性创口；尸体西侧20 cm处有一30×20 cm大小血泊；单人床床面上被褥、床单上60×45 cm大小范围内有侵润血迹，枕头上有20×15 cm大小的侵润血迹。公安机关的刑事技术鉴定书记载，张淑珍尸体颏部有4.5×2厘米表皮缺损，并与颈部创口相延续。颈部正中舌骨上缘有9×5厘米横行融合创口，创口右侧皮肤有4处切痕，创口左侧皮肤有3处切痕；张淑珍尸血痕与现场屋内床单上血迹同一性概率为99.99999999%。被告人袁俊岭关于杀害被害人张淑珍时有关细节的供述，与公安机关现场勘查、鉴定尸体时所见相一致。
5、公诉人在法庭上出示了公安机关提取的菜刀一把，经被告人袁俊岭辨认，确认系其行凶时使用的凶器；公安机关在该菜刀上血迹检出张淑珍和袁俊岭二人的DNA。有公安机关的现场勘查笔录、扣押清单、鉴定书、被告人远俊岭的辨认供述在卷证明。
6、沈阳市公安局皇姑分局的刑事技术鉴定书证明，张淑珍系因颈部被锐器切割造成呼吸管道离断、消化管道部分离断、左颈总动脉离断导致急性失血性休克死亡。
7、被告人袁俊岭供认持菜刀杀害其妻张淑珍的事实。
上列证据系公诉机关向法庭举证，经庭审质证，应予确认。
本院认为，被告人袁俊岭因家庭琐事，竟持械杀死妻子，已构成故意杀人罪。公诉机关指控被告人袁俊岭犯故意杀人罪罪名成立，应予支持。辩护人关于本案系家庭内部矛盾所引发，被害人的子女又要求对被告人从轻处罚的辩护意见，经查属实，可予采纳。被告人袁俊岭持械杀人，致人死亡，手段残忍，后果严重，本应从重判处；但本案系因家庭矛盾所引发，又系夫妻之间，被告人已是八十多岁老人，子女又要求对被告人从轻判处，故可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第五十五条一款、第五十六条一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人袁俊岭犯故意杀人罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2005年4月10日起至2020年4月９日止）
二、扣押之证物菜刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 [page]
审 判 长 王树强
审 判 员 洪 淳
代理审判员 孔祥来
二○○五年七月十九日
书 记 员 胡 涛
