我的家人被工地包工头及手下工人殴打至尾突骨三个骨折，现在当地派出所正在侦查案件，我想咨询您一下，该怎样走法律程序。