是否涉及著作权侵权

更新时间:2019-01-18 15:39:29
问题描述:
请问他人翻译出版的英文书籍,我买来后通过对书籍文章的抄录和翻译,然后发布在某平台上用于个人学习英语使用。并且在翻译前,本人发表声明称该文章只用于学习使用,不在转载和任何商业使用,声明中还对该书籍编著者和出版方做了说明。请问这样是否还涉及到侵权行为么?
承诺:保障您的权益,解决您的疑惑,我们的律师为您提供专业服务,5分钟内响应
立即咨询
1位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
  • 高冬竹律师
    服务地区:江苏-南京
    如果不是很大篇幅的,不认为是侵权。
    2019.01.18 15:39:29
    点赞
  • 专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
    咨询我
    如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问?立即咨询律师!
1分钟提问,海量律师在线解答
  • 描述问题
  • 接入律师
  • 问题解决率99%
立即咨询
当前已有 3456 位用户正在咨询
相关知识推荐
小说内容是否涉及侵权
看小说的具体情节而定
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
关于著作权侵权
理论上讲违法,但是你多大的公司呀,网易会和你玩?
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
PPTV因著作权侵权被起诉
PPTV因著作权侵权被起诉
国内动态 44969
著作权侵权纠纷
著作权侵权纠纷
商标侵权索赔 14279
以他的名字发表在国内10家网站,我要起诉,但我不知道该叫对方赔偿多少钱?
(1)停止侵害。为能够及时制止侵权行为,防止扩大损害后果,受害人可以要求人民法院责令侵权人立即停止正在进行的侵权行为。例如,根据受伤人请求,人民法院可以责令出版
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
计算机软件著作权侵权纠纷
计算机软件著作权侵权纠纷
计算机软件著作权侵权纠纷 7310
并取得了**总局颁发的国产电视剧发行许可证。还是只能由被授权公司起诉?有何法律依据?
可以直接起诉,需要注意的是打击网络盗版也值得引起重视,需在全国各地进行盗版打击,我们专业从事此项业务,已为顾问单位代理几百起盗版案件,挽回经济损失近千万元。希望
全部11个答案 >
888 人咨询过
去咨询
软件著作权侵权
软件著作权侵权
软件著作权保护 45057
又被十多家酒企业公司和个人网页擅自转载,请问如何诉讼,如何计算赔偿?
建议首先通过公证的方式固定证据后起诉,侵权赔偿的确定需要衡量作品性质、侵权情节等因素,也可以参考作品稿酬确定。
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
关于著作权侵权问题
关于著作权侵权问题
著作权侵权认定 32803
这种情况是否涉及侵权?
你好: 不涉及侵权行为。
全部2个答案 >
888 人咨询过
去咨询
关于著作权侵权
可以的。
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
律师解答动态
4分钟前
阮兴军律师
近期帮助 30670 人
中职卡被锁了
4分钟前
代海侠律师
近期帮助 13396 人
签了工厂搬迁同意书后能否反悔?
5分钟前
阮兴军律师
近期帮助 30670 人
网络诈骗可以我律师追回吗
7分钟前
李琦律师
近期帮助 8635 人
其中有5年单位未为我缴纳职工社保,我就自行缴纳了灵活就业社保,我可以将这5年我自行缴纳的5年灵活就业
8分钟前
阮兴军律师
近期帮助 30670 人
三个月做三期鉴定能做误工期六个月吗
12分钟前
李琦律师
近期帮助 8635 人
90年代代课7年现在能补缴社保吗
17分钟前
江苏王牌律所律师
近期帮助 19604 人
我一个月社保扣2千左右为什么查到的一个月就交了1080
50分钟前
江苏王牌律所律师
近期帮助 19604 人
由于本人购买的手机分期逾期被起诉,然后平台在其他省份被起诉,被起诉执保,怎么解决执保
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询