我留学用的学位证书等材料翻译出错想要索赔，请问可以寻求什么途径？
更新时间：2010-07-12 14:10:54
问题描述：
您好，
我留学用的学位证书，课程描述还有成绩单请了翻译公司为我翻译。
翻译费用总计3420
译稿完成后，我花了660元做公证书，在外交处认证花了900元。都有发票为证的。
结果到了大使馆认证的时候，使馆人员指出2处翻译用语不合格，一处翻译明显错误,因此退回我的认证材料和申请。我是“文学学士学位”，翻译公司却译成“艺术学士学位”，明显属于低级错误！我最初找到这家翻译公司的时候，他们的业务员是保证过不放低级错误的，而且对于留学此方面的翻译也是很有经验的。
并且他们翻译得实在不符合大使馆的要求，我前两天又花了240元重新翻译学位证和公证书。
我找到翻译公司，该公司拖拖拉拉，不愿意赔偿，还说译件怎么使用和他们没关系。
所以我决定走其他途径索赔，结果12315说这合同，不归他们管，要我找劳动局，劳动局说他们只管劳动合同，不归他们管。
我现在想找个说理的地方都没了，所以我请想，这个翻译委托协议能找哪投诉说理啊？？
承诺：保障您的权益，解决您的疑惑，我们的律师为您提供专业服务，5分钟内响应
立即咨询
