戴文静律师
戴文静律师

找法网律信通认证律师

服务更有保障

  • 信誉深度认证律师
  • 签订委托协议保证服务质量
  • 收费合理标准
  • 司法部门全面监督和保障
高级合伙人律师

服务地区:江西

专业领域:企业法律顾问,债务债权,刑事辩护,经济纠纷,合同纠纷,婚姻家庭

电话咨询请说明来自找法网

151 - 8013 - 3916

接听时间:08:00-21:30

当前位置:找法网 > 南昌律师 > 东湖区律师 > 戴文静律师> 律师文集

少写一个字,借条可能变废纸噢

作者:戴文静  发布时间:2020.02.13 16:56  


“借”和“借到”有歧义。很多人会觉得,这能出什么问题呢?你以为就差一个字,很多人就会疏忽,但是这“借”和“借到”,这两个字虽然只有一字之差,但前者表示一种动作、行为,不能明确体现结果,后者表现一种结果。

   

“借”和“借到”,一字之差



民间借贷的效力,是以出借人将出借的款项实际交付给借款人作为生效条件。


“借”从字面上理解,仅仅表明借款人与出借人之间达成借款的合意,尚不能反映出借人已经将借款交付给借款人。

“借到”则表明双方之间既存在着借款合同关系,也表明出借人已经将借款交付给了借款人,一般情况下可以作为出借人已经履行交付借款义务的证据。


简而言之,“借”一个字不能肯定将钱拿到手,“借到”则不同,表示钱已到手是一种事实结果。

 

律师提醒:


1、在无其他证据佐证的情况下,出借人凭“今借”借条向法院起诉,要求借款人还款,借款人对出借人是否交付借款提出抗辩的情况下,法院很可能不会支持出借人的请求。

建议:对于已实际交付的借条,用“借到”的表述。


2、并不是所有持“今借到”借条的出借人向法院主张权利都能够得到法院的支持。如果法院对借款行为存在着合理的怀疑,如大额借款等,则需要对出借人与借款人之间的关系、出借人是否具有相应的出借能力、借款方式、走款途径等,通过生活经验法则进行审查。即,在大额借款中,出借人往往需要提供银行转账凭证予以佐证借款交付情况。


建议:借款通过银行转账方式进行交付,并保留相应凭证。


以上内容由戴文静律师提供,若您案情紧急,找法网建议您致电戴文静律师咨询。

戴文静律师 高级合伙人律师

服务地区:江西

专业领域:企业法律顾问,债务债权,刑事辩护,经济纠纷,合同纠纷,婚姻家庭

手  机:151 - 8013 - 3916  非接听服务时限内请: 在线短信咨询

(接听服务时间:08:00-21:30)