挂靠在他人名下的营运货车发生交通事故造成损失，受害人损失如何获赔，被挂靠人需要承担赔偿吗？近日，金坛法院审结一起机动车交通事故责任纠纷案，判决被告保险公司赔偿12.2万元；汪某赔偿原告刘某经济损失10.8万余元，被告运输公司承担连带赔偿责任。

　　2015年10月12日上午10时，汪某驾驶重型普通货车与刘某驾驶的轻型厢式货车追尾相撞，刘某驾驶的轻型厢式货车受撞，致使轻型厢式货车驾驶人刘某受伤，两车不同程度损坏。事故发生后，刘某被送往医院进行住院治疗后出院，刘某经鉴定构成九级伤残。汪某驾驶的货车系挂户在某运输公司名下。该车在某保险公司投保了交强险。商业险已过期，未及时续保。事故经交警大队认定，汪某负事故全部责任。事故发生后，经济损失未予赔偿，故诉至法院。

　　被告运输公司辩称，其与汪某签订挂靠协议，约定在挂靠期间发生事故，由汪某自行承担责任，与运输公司无关，故请求驳回原告的诉请。

　　法院审理后认为，公民的生命健康权受法律保护。原告刘某因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。因本起事故汪某负事故的全部责任，故被告应承担原告的全部民事赔偿责任。刘某因此次交通事故所造成的损失依法应获得赔偿，经核算，刘某的经济损失为23万余元，应由汪某承担赔偿。被告保险公司应在交强险内赔付刘某的12.2万元，还应承担赔偿10.8万余元。关于运输公司是否承担赔偿责任的问题，机动车所有人将机动车挂靠在他人名下，该机动车发生交通事故的，应由挂靠人与被挂靠人承担连带赔偿责任。被告运输公司已有内部约定为由辩称不承担责任，但该约定不能对抗第三人。本案，因肇事货车系挂户在运输公司名下，运输公司对汪某向刘某的上述赔偿款需承担连带赔偿责任，遂判决如上。