赔偿人：李**，男，34周岁，回族，大车司机，现住北京市延庆县
赔偿人：高**，男，58岁，汉族，车主，现住北京市海淀区
被赔偿人：王**，女，56岁，汉族，理货员，现住北京市**县
2010年5月10日，王**在公路上骑自行车正常行驶的过程中，和李**驾驶的蒙B14000号货车相撞，致使王**受伤，自行车损坏。王*被撞伤后立即到北京市中心医院住院治疗，住院30天后于2010年6月10日好转出院。经北京市公安交警大队认定，在此次交通事故中双方负同等责任。根据北京市道路交通事故伤残评定委员会鉴定结论，王**的伤残等级被评定为七级和八级，综合赔偿指数为45%。据查，肇事车辆蒙B14000号货车是高**出资购买的，又雇佣李**负责驾驶。经双方进行协商一致，达成以下赔偿协议：
一、由大车司机李**和车主高**共同赔偿王**医疗费、残疾赔偿金、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、精神抚慰金、二次手术费、被扶养人生活费、鉴定费、电动车修理费、交通费等共计(217538.30-16000元)÷2=100769.15元;
二、以上款项一次性支付，支付后双方均不得反悔，吕**不得再追究司机和车主的任何责任，放弃对两赔偿人的诉权;
三、双方再无其他争议。
四、本协议一式三份，双方各执一份，交有关部门备案一份。自签字之日起生效。
赔偿人：(签名) 被赔偿人：(签名)
2010年 月 日 2010年 月 日
