《俏夕阳》著作权权属纠纷案:著作权得到承认尊重,体现社会文明

更新时间:2015-03-18 14:32 找法网官方整理
导读:
2006年1月28日,央视春节联欢晚会上,来自我省唐山市的皮影舞蹈《俏夕阳》惊艳四座,一时间红遍全国。但好景不长,由于节目过于出名,2007年,因为《俏夕阳》著作权权属问题,舞蹈编导范锦才和某单位、舞蹈队...

  2006年1月28日,央视春节联欢晚会上,来自我省唐山市的皮影舞蹈《俏夕阳》惊艳四座,一时间红遍全国。但好景不长,由于节目过于出名,2007年,因为《俏夕阳》著作权权属问题,舞蹈编导范锦才和某单位、舞蹈队员王某之间爆发了一场长达七年多的官司。2014年12月,省高院作出二审判决,结束了这场著作权权属纷争。

  意义

  长期以来,受传统观念影响,公众在强调“集体智慧”、“集体财富”的同时,往往忽视了个人在作品创造中所发挥的作用,进而形成公众对个人著作权的漠视,迄今为止著作权意识尚未深入人心,侵犯著作权的行为屡有发生。本案中著作权人权益得到保护,使著作权真正得到承认与尊重,是社会文明程度提升的体现。

  案件回放

  一支舞蹈引发著作权纠纷

  范锦才,唐山人,早年在部队服役时是一名文艺兵,1976年因唐山大地震转业到开滦矿务局文体中心任编导。范锦才从19岁就开始做编剧,在上个世纪80 年代开始研究将式微的皮影戏改编为真人舞蹈,并于1997年开始为由几名退休老太太组成的舞蹈队编舞,传授、指导皮影动作。该舞蹈便是日后红遍大江南北的皮影舞蹈《俏夕阳》的雏形。《俏夕阳》在央视春晚后名声大噪,收到全国各地演出邀请。在这种情形下,某单位和俏夕阳舞蹈队队员王某在没有获得范锦才同意的情况下,组织舞蹈队到外地演出,并收取一定费用。2007年,范锦才一纸诉状将某单位和舞蹈队队员王某告至法院。

  某单位和王某辩称,范锦才仅仅是作品《俏夕阳》的创作参与者之一,并且2006年,春节联欢晚会以前的舞蹈《俏夕阳》尚不属于著作权法所称的舞蹈作品,不能受到著作权法保护。

  2014年7月,唐山市中级人民法院作出一审判决认定,2006年3月,河北省版权局已将范锦才登记为皮影舞蹈《俏夕阳》的著作权人,并为其颁发了著作权登记证书,亦无相反证据能够证明二被告或他人对该作品享有著作权。作为皮影舞蹈《俏夕阳》的著作权人,范锦才享该舞蹈作品的表演权、署名权等权利。二被告没有经过范锦才许可使用其作品进行对外演出,构成了侵权。判决二被告立即停止对范锦才享有的皮影舞蹈《俏夕阳》著作权的侵权行为,并赔偿范锦才一定经济损失。

  此后,二被告不服一审判决,上诉至省高院,经过开庭审理,2014年12月15日,省高院作出驳回上诉、维持原判的判决。

  当事人声音

  提到这官司就不得劲儿

  2015年1月18日,范锦才正在北京排练节目。接受记者就此案进行的电话采访时,范锦才连声叹息,“一拉到这个话题,我这心里就打颤似的,不得劲儿。”谈起当年的创作过程,范锦才有很多话要说,“晚上就坐在台下看皮影戏,一边看,一遍揣摩动作。还偷拿了一个皮影回去后在家里的灯下比照。上班骑车子都走神儿,不小心闯红灯。”

  范锦才回忆说,《俏夕阳》在春节晚会顺利表演完后,自己激动得热泪盈眶,“我和几个老大姐激动地抱在一起,我眼泪哗哗地,那个心情啊,真是难以言表。”

  范锦才说,打官司这7年,自己心情始终是很低落。“在没结果之前,心里总是很失落,呕心沥血搞一个节目被别人夺走,没有心情再去创作了。有一些电视台请我去排节目,我都没心情去。”

  “压在心头上的大石头终于解除了,别提多开心了,别人再请我来排节目,那个高兴啊,憋着劲儿要把节目排好。”面对终审结果,范锦才情绪高昂地说。

  法官说案

  省高院民三庭法官崔普:数次为双方调解未果

  2014年10月份收到《俏夕阳》上诉案,该案因涉及唐山市的知名品牌舞蹈《俏夕阳》的著作权归属和《俏夕阳》今后的传播和发展问题,因此本案的判决对当事人各方影响都比较大。《俏夕阳》获得成功不仅与著作权人的创作有关,且也与表演者的表演有很大的关系,演出组织者也功不可没。为了能使各方都能够各得其所,既符合法律规定,也使各方友好协商处理此事,我在开庭前就和各方当事人联系调解事宜,多次致电各方当事人做他们调解工作,提出了各种调解方案。因为此案在一审时唐山中院曾多次调解,仍未能达成一致调解意见,最终以判决方式结案。

  本案所争议的焦点为:一.范锦才是否为舞蹈《俏夕阳》的著作权人。二.某单位和王某是否侵犯了《俏夕阳》的著作权。三.如果对方侵犯了《俏夕阳》的著作权,对方应该承担什么法律责任。

  范锦才为证明其为舞蹈《俏夕阳》的著作权人,除提供《俏夕阳》著作权登记证书之外,还提供了若干获奖证明和证人证言,某单位和王某主张《俏夕阳》还有其他著作权人,但没有提供充分的证据予以证明,也没有其他人主张过是《俏夕阳》的著作权人,二审法院进而认定范锦才是《俏夕阳》这一舞蹈作品的著作权人。根据《中华人民共和国著作权法》第三十七条规定:“使用他人作品演出,表演者(演员、演出单位)应当取得著作权人许可,并支付报酬。演出组织者组织演出,由该组织者取得著作权人许可,并支付报酬。”故驳回上诉,维持原判。

  律师点评

  著作权需要社会承认与尊重

  本案的典型意义,在于原、被告之间首先存在对作品的署名权争议,原告认为自己是作品编导,被告则认为原告只是创作参与者之一,不是涉案作品的著作权人;在署名权争议之外,又存在侵权行为应承担何种法律责任的财产权争议。法院判决确认了原告系涉案作品编导的身份,保护了原告的署名权;判令被告停止侵权行为,并赔偿原告经济损失,是对原告著作财产权的尊重和保护。

  长期以来,受传统观念影响,公众在强调“集体智慧”、“集体财富”的同时,往往忽视了个人在作品创造中所发挥的作用,进而形成公众对个人著作权的漠视。迄今为止,著作权意识尚未深入人心,侵犯著作权的行为屡有发生,而且受到法律追究的比例并不高,惩处的力度也不够,因此造成侵权者的成本相对较低、权利人维权成本过高的不合理局面。从长远来看,这类现象阻碍了我们整个社会人文成果的创新、发展。司法审判作为维护社会公平正义的最后一道防线,本案除了保护了著作权人权益外,还使社会公众认识到保护著作权的重要性,提高权利保护意识,使著作权真正得到承认与尊重,这是社会文明程度提升的体现。

温馨提示:法律问题具有较强的专业性,如有疑问,建议一对一咨询专业律师
我在知识产权领域有丰富的实战经验 ,如果你需要针对性解答,可以向我在线咨询。
响应时间 平均2分钟内
已帮助 145150
在线咨询
声明:该作品系作者结合法律法规、政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
我想咨询一下版权补偿金制度是什么?版权补偿金制度是否能够引入我国?以填补我国《著作权法》的空白
二者在我国著作权法上没有区别(《中华人民共和国著作权法》第五十七条:本法所称的著作权即版权)。但是从词源来看二者是有区别的。版权(Copyright)是英美法系
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
个人著作的财产权期限
个人著作的财产权期限
著作财产权纠纷
侵犯别人的版权怎么处理
侵犯别人的版权怎么处理
著作财产权纠纷
想要鉴定她生前的民事行为能力,能不能
你好,到有资质的鉴定机构鉴定即可
电瓶车被扣了,没有发票怎么办?
到当地的交警部门接受处理
被诈骗不给钱就给亲朋好友发视频威胁我要钱怎么办
法律分析:可以选择报警处理,在证据确凿后会依法判处对方。法律依据:《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物,数额较大的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制
著作权权属侵权纠纷
著作权权属侵权纠纷
著作财产权纠纷
西宁律师咨询多少钱费用
法律分析:要多少律师费,可以由当事人进行协商确定,所以具体的数额,请自行与律师协商。一、按计时收费方式收费的收费标准:200-3000元/小时。二、按计件收费方
上海50平方房屋拆迁补偿标准怎么算
房屋拆迁补偿的具体计算标准如下:第一,房屋补偿费,以被拆迁房屋的结构和折旧程度划档,按平方米单价计算。第二,周转补偿费,以临时居住条件划档,按被拆迁房屋住户的人
万州区24小时法律咨询需要哪些费用
法律分析:收费标准与所在地区有关,一般为100~300元/小时。律师收咨询费按计时收费,根据案件的复杂性和工作量及各地区不一样,这个要和律师协商,一般都是协商制
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询