回来不给报户口，请问在哪里公证翻译成中文吗

更新时间：2020-08-10 08:03:02

问题描述：

儿子在泰国结婚，办理的结婚证是英文的，回来不给报户口，请问在哪里公证翻译成中文吗

承诺：保障您的权益，解决您的疑惑，我们的律师为您提供专业服务，5分钟内响应

立即咨询

平台法律顾问团队官方
已帮助376910 人 · 响应时间平均1分钟内

咨询我

涉外婚姻是指的婚姻关系之中一方是华侨或者是说是外国人，涉外婚姻登记需要的手续需要准备好女方的户口簿，身份证复印件等男方需要准备什林管，提交的郑明文件或者是在中国的居留证，工作证等证件还需要出具能够证明国籍的文件，比如说签证等等

2020.08.09 18:34:49

点赞
平台特邀律师推荐
已帮助572658 人 · 响应时间平均1分钟内

咨询我

外国的法律文书或当事人在外国生成的书面材料（如离婚意见书、授权委托书等）要拿到中国使用，需要先经过文书生成地的公证机关（或者有相同职权的机构或个人）公证，然后再到该国外交部门办理认证，再送交我国驻该国使、领馆的认证之后，才能拿到我国使用。同样，在我国生成的法律文书要向在国外使用也要经过类似的程序。

2020.08.09 23:56:26

点赞
找法网咨询顾问
已帮助904701 人 · 响应时间平均3分钟内

咨询我

在办理涉外结婚公证时应注意：1.如果结婚证书遗失的，应根据1986年3月15日民政部发布的《婚姻登记办法》的有关规定执行，即根据当事人提交的婚姻登记机关发给的《夫妻关系证明书》出具公证。
2.对于未履行结婚登记手续的所谓事实婚姻当事人，要求申办有关结婚公证的，应先补办结婚登记手续，然后凭结婚证书出具公证书。
3.对于在我国第一部《婚姻法》公布施行前(即1950年5月1日以前)按当地风俗习惯结婚，且无结婚证的，经审查核实后，给予办理夫妻关系公证书。
4.对于解放前按当地风俗习惯结婚，写有民间结婚证书，且在结婚书上写明结婚时间、地点的，可以换发方式，为当事人出具结婚公证书。

2020.08.10 05:52:50

点赞
刑事行政律师团队推荐
已帮助1270134 人 · 响应时间平均4分钟内

咨询我

我国总的办理涉外认证手续的是中国外交部领事司认证处，不过为方便各地公民及时办理认证手续，外交部已经授权上海、江苏、浙江、安徽、福建、广东、海南、云南、四川、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁、山东、广西、内蒙古、重庆20个省、自治区、直辖市外事办公室可以开展领事认证业务。对上述省、区、市内涉外公证处出具的涉外公证书，如文书使用国在当地设有领馆或其领馆领区包括该省、区、市，且领馆开展认证业务，则文书应先送该省、区、市外事办公室办理认证，而后送相关国家领馆办理认证。

2020.08.10 08:03:02

点赞
平台广州律师团官方

专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务

咨询我

如果需要针对性解答，可以直接向我咨询并描述您的情况，本地专业律师将24小时在线解答。